{"id":811,"date":"2018-03-13T20:53:09","date_gmt":"2018-03-13T10:53:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/?page_id=811"},"modified":"2026-01-10T10:53:18","modified_gmt":"2026-01-10T00:53:18","slug":"ascc-starts-on-2-and-3-february-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/ascc-starts-on-2-and-3-february-2019\/","title":{"rendered":"ASCC Starts on 31 January and 1 February 2026"},"content":{"rendered":"<p>2026\u5e74\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5168\u9762\u5f00\u5b66<\/p>\n<p>Learn Chinese for a Bright Future \u5b66\u597d\u4e2d\u6587\uff0c\u524d\u9014\u65e0\u91cf\uff01<\/p>\n<p>2026\u5e741\u670831\u65e5\u5b66\u9f84\u513f\u7ae5\u5f00\u5b66\uff08Gungahlin\/Woden\/Red Hill TBC\uff09<\/p>\n<p>2026\u5e742\u67081\u65e5\u5b66\u9f84\u513f\u7ae5\u5f00\u5b66\uff08Belconnen\uff09<\/p>\n<p>2026\u5e742\u67083\u30014\u30015\u30016\u65e5\u6210\u4eba\u73ed\u5f00\u5b66 (Civic\/Braddon)<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u582a\u57f9\u62c9\u548c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u957f\u6765\u8bf4\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u5b66\u597d\u4e2d\u6587\u662f\u4e00\u4ef6\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\uff0c\u800c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5219\u662f\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u201c\u8fd1\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u201d\u7684\u6700\u4f73\u9009\u62e9\uff01<\/p>\n<p>\u4e0d\u8bba\u662f\u60f3\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u62e5\u6709\u66f4\u9ad8\u7684\u4e2d\u6587\u6c34\u51c6\uff0c\u8fd8\u662f\u8ba9\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u83b7\u5f97\u76f4\u63a5\u5347\u5927\u5b66\u7684\u5b66\u5206\uff0c\u8fd8\u662f\u60f3\u8ba9\u5b69\u5b50\u63a5\u89e6\u66f4\u591a\u7684\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u90fd\u53ef\u4ee5\u6ee1\u8db3\u60a8\uff01<\/p>\n<p>\u800c\u73b0\u5728\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u516d\u5927\u6821\u533a2026\u5b66\u5e74\u5ea6\u5f00\u5b66\u62db\u751f\u5566\uff01<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u62e5\u6709\u516d\u4e2a\u975e\u5e38\u8d34\u8fd1\u534e\u4eba\u793e\u533a\u7684\u6821\u533a\uff1aGungahlin\u5317\u6821\u533a\u3001Belconnen \u897f\u6821\u533a\u3001Woden \u5357\u6821\u533a\u3001Red Hill \u4e1c\u6821\u533a\uff08\u5f85\u5b9a\uff09\u3001Braddon\u4e2d\u6821\u533a\u548cCivic \u6821\u603b\u90e8\u3002<\/p>\n<p>\u5404\u6821\u5747\u5f00\u529e\u5e7c\u513f\u73ed\u3001\u5b66\u524d\u73ed\u3001\u5c0f\u5b66\u73ed\u3001\u521d\u4e2d\u73ed\u3001\u9ad8\u4e2d\u73ed\uff0c\u56db\u5c81\u4ee5\u4e0a\u5b66\u7ae5\u5747\u53ef\u62a5\u540d\u3002\u5341\u4e00\u548c\u5341\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5927\u5b66\u5b66\u5206\u4e2d\u6587\u73ed\u8bbe\u7acb\u5728\u5b66\u6821\u672c\u90e8Belconnen \u897f\u6821\u533a\u3002<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u8fd8\u5f00\u529e\u8bfe\u5916\u5174\u8da3\u73ed\u548c\u624d\u827a\u73ed\uff0c\u53ef\u9009\u8bfe\u7a0b\u6709\uff1a\u6c11\u65cf\u821e\u8e48\u3001\u4e66\u6cd5\u3001\u5531\u6b4c\u3001\u624b\u5de5\u3001\u6f14\u8bb2\u3001\u7ed8\u753b\u3001\u4e2d\u56fd\u8c61\u68cb\u3001\u846b\u82a6\u4e1d\u548c\u53e4\u7b5d\u7b49\uff0c\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\uff01<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u8fd8\u5f00\u8bbe\u65e9\u6559\u73ed\uff0c\u62db\u65364-5\u5c81\u5b66\u7ae5\uff0c\u4ee5\u4eb2\u5b50\u5171\u8bfb\u7684\u5f62\u5f0f\u8ba9\u5e7c\u7ae5\u5728\u5feb\u4e50\u4e2d\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u3002<\/p>\n<p>HSK\u8003\u8bd5\u5f3a\u5316\u73ed\uff0c\u4e3a\u6709\u5fd7\u4e8e\u53c2\u52a0\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u6216\u51c6\u5907\u7559\u5b66\u4e2d\u56fd\u6216\u8d74\u4e2d\u56fd\u6216\u534e\u8bed\u5730\u533a\u65c5\u884c\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8005\u4e13\u95e8\u8bbe\u8ba1\u7684\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n<p>\u5b66\u6821\u540c\u65f6\u5f00\u8bbe11\/12\u5e74\u7ea7\u4e2d\u6587WACE\u8bfe\u7a0b\uff1aCBL (\u4e2d\u6587\u80cc\u666f\u8bed\u8a00\/Chinese: Background Language\uff09\u548cCFL(\u4e2d\u6587\u7b2c\u4e00\u8bed\u8a00\uff1aChinese: First Language) \uff0c\u7531\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u6fb3\u6d32\u6267\u724c\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u4efb\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u5b66\u6821\u6821\u533a:<br \/>\n\u5b66\u6821\u603b\u90e8Civic<br \/>\nRoom 212, Griffin Centre, 20 Genge Street, Canberra City, ACT 2601<\/p>\n<p>\u4e2d\u6821\u533a Braddon \uff08\u9644\u8bbe\u4e2d\u6587\u56fe\u4e66\u9986\u548c\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\uff09<br \/>\nTrilong Business Centre, Suite 63, 28 Mort Street, Braddon, ACT 2612<\/p>\n<p>\u5317\u6821\u533aGungahlin<br \/>\nBurgmann Anglican School, 4 The Valley Avenue, Gungahlin, ACT 2913<\/p>\n<p>\u897f\u6821\u533aBelconnen<br \/>\nUC Senior Secondary College at Lake Ginninderra, 2 Emu Bank, Belconnen, ACT 2617<\/p>\n<p>\u4e1c\u6821\u533aRed Hill\uff08\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff09<br \/>\nSnow Centre, Canberra Grammar School, 40 Monaro Crescent, Red Hill, ACT 2603<\/p>\n<p>\u5357\u6821\u533aWoden<br \/>\nMelrose High School, Marr Street, Pearce, ACT 2607<\/p>\n<p>\u62a5\u540d\u94fe\u63a5\uff08\u7f51\u7ad9\uff09<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TO6ZSvTURz\"><p><a href=\"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/online-enrolment\/\">Online Enrolment<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Online Enrolment&#8221; &#8212; \" src=\"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/online-enrolment\/embed\/#?secret=b7ibcRD6kg#?secret=TO6ZSvTURz\" data-secret=\"TO6ZSvTURz\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u62a5\u540d\u94fe\u63a5\uff08\u5fae\u4fe1\uff09List of Links:<br \/>\n\u603b\u94fe\u63a5\uff1ahttps:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/online-enrolment\/<\/p>\n<p>\u5b66\u7ae5\u62a5\u540d\uff1aSchool aged: https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfXXz7pomhbQIgJEKPwQgji-U-BNN7vXjdH_UHsc3efE-6zHQ\/viewform<\/p>\n<p>\u6210\u4eba\u62a5\u540d\uff1aAdult: https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/online-enrolment\/<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u6821\u59d4\u4f1a<br \/>\n2026\u5e741\u67081\u65e5<\/p>\n<p>\u62a5\u8bfb\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7684\u82e5\u5e72\u7406\u7531\uff1a<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u5168\u5929\u4faf\u65e5\u5e38\u7ba1\u7406\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082007\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u6559\u80b2\u90e8\u7279\u6d3e\u6c49\u8bed\u5fd7\u613f\u8005\u6559\u5e08\u6559\u5b66\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082007\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u6559\u80b2\u90e8\u6b63\u5f0f\u8bfe\u7a0b\u8d44\u683c\u8ba4\u8bc1\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082008\/2025\/2031\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5168\u6fb338\u6240\u5927\u5b66\u76f4\u63a5\u627f\u8ba4\u5b66\u5206\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082008-2031\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u56fd\u52a1\u9662\u4fa8\u529e\u6d77\u5916 \u201c\u534e\u6587\u6559\u80b2\u793a\u8303\u5b66\u6821\u201d \uff082009\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u6559\u80b2\u90e8\u8d44\u52a9\u56fd\u5bb6\u8bfe\u7a0b\u5b9e\u9a8c\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082014\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u7b2c\u4e03\u4e2a\u8bbe\u7acb \u201c\u5c3c\u5c71\u4e66\u5c4b\u201d \u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082014\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u72ec\u7acb\u8bbe\u6709\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5HSK\u8003\u70b9\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082015\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8bbe\u6709&#8221;\u798f\u5efa\u56fe\u4e66\u89d2\u201c\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082015\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8bbe\u6709\u201d\u9f50\u9c81\u6587\u5316\u4f53\u9a8c\u4e2d\u5fc3\u201c\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082015\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u6559\u80b2\u51fa\u7248\u793e\u56fd\u9645\u4e2d\u6587\u6559\u6750\u201c\u6fb3\u65b0\u5b9e\u9a8c\u57fa\u5730\u201d\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082019\uff09<\/p>\n<p>&#8211;\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u6700\u65b0\u7acb\u6cd5\u6b63\u5f0f\u8bfe\u7a0b\u8d44\u683c\u8ba4\u8bc1\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082025-2031\uff09<\/p>\n<p>\u54a8\u8be2\u70ed\u7ebf\uff1a\uff0802\uff096176 0528; 6100 6478 \u6216<\/p>\n<p>0404 266 506\uff1b0415 762 723; 0403 151 826\uff1b 0419541 336 \uff08\u4e3a\u9632\u7535\u8bc8\u7535\u8bdd\uff0c\u6b22\u8fce\u6587\u5b57\u4fe1\u606f\u5fc5\u590d\uff09\u3002<\/p>\n<p>~ \u4f18\u60e0\u4e3e\u63aa ~<\/p>\n<p>1\u3001\u57282025\u5e7412\u670831\u65e5\u4e4b\u524d\u4ed8\u6e05\u4eca\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u8d39\u7528\u4eab\u53d7\u4f18\u60e0\uff1b<\/p>\n<p>2\u3001\u540c\u4e00\u5bb6\u5ead\u4ece\u7b2c\u4e09\u4e2a\u5b69\u5b50\u8d77\u7ed9\u4e88\u5b66\u8d3920%\u7684\u4f18\u60e0\uff1b<\/p>\n<p>3\u3001\u51e1\u662f\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u5bb6\u5ead\u9886\u517b\u7684\u4e2d\u56fd\u5b69\u5b50\uff0c\u5728\u666e\u901a\u4e2d\u6587\u90e8\u5b66\u4e60\u671f\u95f4\u4eab\u53d7\u5b66\u8d3920%\u4f18\u60e0\uff1b<\/p>\n<p>4\u3001\u672c\u6821\u6559\u804c\u5de5\u5b50\u5973\u4eab\u53d7\u5b66\u8d3920%\u4f18\u60e0\uff1b<\/p>\n<p>5\u3001\u5e7c\u513f\u73ed\u5b66\u751f\u5b66\u8d39\u4f18\u60e020%\u4f18\u60e0<\/p>\n<p>6\u3001\u672c\u6821\u6bd5\u4e1a\u5b66\u751f\uff08\u51ed\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\u8bc1\u660e\uff09\u7684\u5b50\u5973\uff0c\u5176\u5b66\u8d39\u4eab\u53d7\u6559\u5e08\u5b50\u5973\u5f85\u9047\u3002<\/p>\n<p>\u6ce8\uff1a20%\u7684\u5b66\u8d39\u4f18\u60e0\u6298\u7b97\u4e3a\u6bcf\u5b66\u671f\u666e\u901a\u73ed90\u6fb3\u5143\/\u5927\u5b66\u9884\u5907\u73ed140\u6fb3\u5143\u3002<\/p>\n<p>~ \u5b66\u751f\u6ce8\u518c ~<\/p>\n<p>\u51e1\u62a5\u8bfb\u6211\u6821\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5728\u652f\u4ed8\u5b66\u8d39\u548c\u6ce8\u518c\u8d39\u540e\uff0c\u53ef\u8fdb\u5165\u6559\u5ba4\u4e0a\u8bfe\uff0c\u5176\u5728\u6821\u5c31\u8bfb\u671f\u95f4\u6240\u9700\u7684\u6559\u6750\u548c\u7ec3\u4e60\u518c\u7b49\uff0c\u7531\u5b66\u6821\u7edf\u4e00\u53d1\u653e\uff08\u9057\u5931\u81ea\u8865\uff09\u3002\u6839\u636e\u6559\u80b2\u90e8\u89c4\u5b9a\uff0c\u6240\u6709\u5b66\u751f\u5fc5\u987b\u586b\u5199\u4e00\u4efd\u5b66\u751f\u4fe1\u606f\u8868\uff0c\u7531\u6211\u6821\u7edf\u4e00\u4e0a\u4ea4\u6559\u80b2\u90e8\u3002<\/p>\n<p>~ \u666e\u901a\u4e2d\u6587\u90e8 ~<\/p>\n<p>\u5b66\u524d\u73ed\uff08\u534a\u5929\u73ed\uff09<\/p>\n<p>\u62db\u65364\u81f35\u5c81\u5065\u5eb7\u513f\u7ae5\uff0c\u6559\u5b66\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\u4e2d\u6587\u3001\u6570\u5b66\u3001\u753b\u753b\u3001\u5531\u6b4c\u3001\u624b\u5de5\u7b49\u79d1\u76ee\uff0c\u6211\u6821<\/p>\n<p>\u81ea\u7f16\u6559\u6750\u300a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u300b\uff08\u5e7c\u513f\u73ed\uff09\u548c\u300a\u4e2d\u6587\u5929\u5929\u8bfb\u300b\u4e3a\u8f85\u52a9\u6559\u6750\u53ca\u591a\u5a92\u4f53\u8bfe\u4ef6\u6388\u8bfe\uff0c\u7531\u5177\u6709\u4e2d\u56fd\u548c\u6fb3\u6d32\u5e7c\u6559\u6559\u5b66\u7ecf\u9a8c\u7684\u6559\u5e08\u4efb\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u6536\u8d39\u6807\u51c6\uff1a<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u73ed\uff08\u4e09\u8282\u8bfe\uff09\uff1a\u6bcf\u534a\u5e74\u5b66\u8d39$220+\u6ce8\u518c\u8d39$10+\u6559\u6750$65\uff08$295\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u4f18\u60e0\uff1a\u57282025\u5e7412\u670831\u65e5\u4e4b\u524d\u4e00\u6b21\u4ed8\u6e05\u5168\u5e74\u5b66\u8d39\uff0c\u5b66\u8d39\uff08\u4e0d\u542b\u4e66\u672c\u8d39\u6ce8\u518c\u8d39\uff09\u4f18\u60e0$10\uff08$430\uff09<\/p>\n<p>\u4e00\u5e74\u7ea7\u81f3\u4e09\u5e74\u7ea7\uff08 \u4e09\u8282\u8bfe\uff09<\/p>\n<p>\u62db\u65365\u5c81\u4ee5\u4e0a\u5065\u5eb7\u513f\u7ae5\uff0c\u4e0a\u5348\u4e09\u8282\u4e2d\u6587\u8bfe\uff0c\u91c7\u7528\u300a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u300b\u7b2c\u4e00\u81f3\u4e09\u518c\u548c\u6211\u6821\u81ea\u7f16\u6559\u6750\uff0c\u4e2d\u6587\u6388\u8bfe\u4e3a\u4e3b\uff0c\u542c\u3001\u8bf4\u3001\u8bfb\u3001\u5199\u517c\u987e\uff0c\u6ce8\u91cd\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u7684\u5174\u8da3\u548c\u826f\u597d\u7684\u5b66\u4e60\u4e60\u60ef\u3002<\/p>\n<p>\u4e1c\u6821\u533a\uff08Red Hill) \u5b9e\u9a8c\u73ed\uff1a\u4e2d\u6587\u52a0\u624d\u827a\u8bfe\uff0c\u4e2d\u6587\u6388\u8bfe\u52a0\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u5174\u8da3\u8bfe\uff0c\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u7684\u4e2d\u6587\u542c\u3001\u8bf4\u80fd\u529b\uff0c\u521d\u6b65\u4e86\u89e3\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u77e5\u8bc6\uff0c\u7531\u5177\u6709\u4e2d\u56fd\u548c\u6fb3\u6d32\u5c0f\u5b66\u6559\u5b66\u7ecf\u9a8c\u7684\u6559\u5e08\u56e2\u961f\u6267\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u6536\u8d39\u6807\u51c6\uff1a<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u73ed\uff08\u4e09\u8282\u8bfe\uff09\uff1a\u6bcf\u534a\u5e74\u5b66\u8d39$220+\u6ce8\u518c\u8d39$10+\u6559\u6750$65\uff08$295\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u6ce8\uff1a\u57282025\u5e7412\u670831\u65e5\u4e4b\u524d\u4e00\u6b21\u4ed8\u6e05\u5168\u5e74\u5b66\u8d39\uff0c\u5b66\u8d39\uff08\u4e0d\u542b\u4e66\u672c\u8d39\u6ce8\u518c\u8d39\uff09\u4f18\u60e0$10\uff08$430\uff09<\/p>\n<p>\u56db\u5e74\u7ea7\u81f3\u4e5d\u5e74\u7ea7\uff08\u5305\u62ec\u4e2d\u6587\u9ad8\u7ea7\u73ed\uff09<\/p>\n<p>\u62db\u6536\u6709\u4e00\u5b9a\u4e2d\u6587\u57fa\u7840\u7684\u65e5\u6821\u4e2d\u3001\u5c0f\u5b66\u751f\uff0c\u7ecf\u6d4b\u8bd5\u540e\u6216\u76f4\u5347\u7f16\u5165\u76f8\u5e94\u5e74\u7ea7\uff0c\u91c7\u7528\u300a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u300b\u4fee\u8ba2\u7248\u7b2c\u56db\u81f3\u4e5d\u518c\uff0c\u8f85\u4ee5\u300a\u56fd\u5b66\u300b\u8bfb\u7269\uff0c\u4ee5\u4e2d\u6587\u9605\u8bfb\u548c\u5199\u4f5c\u6559\u5b66\u4e3a\u4e3b\uff0c\u6ce8\u91cd\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u53e3\u8bed\u53ca\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u3002\u4e03\u5e74\u7ea7\u8d77\u53c2\u7167AST\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u52a0\u5f3a\u4e2d\u6587\u5199\u4f5c\u8bad\u7ec3\u3002\u4e3a\u6ee1\u8db3\u90e8\u5206\u5e74\u9f84\u504f\u5c0f\u3001\u4e2d\u6587\u6c34\u5e73\u8f83\u9ad8\u7684\u5b66\u751f\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u7279\u5f00\u8bbe\u4e2d\u6587\u9ad8\u7ea7\u73ed\uff0c\u9009\u7528\u300a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u300b\u4e2d\u5b66\u7248\u6559\u6750\u3002\u4e0a\u8ff0\u5404\u5e74\u7ea7\u5747\u8058\u8bf7\u7531\u5177\u6709\u4e2d\u6fb3\u4e24\u56fd\u6559\u80b2\u548c\u6559\u5b66\u80cc\u666f\u3001\u719f\u6089AST\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u3001\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u6559\u5e08\u4efb\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u6536\u8d39\u6807\u51c6\uff1a<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u73ed\uff08\u4e09\u8282\u8bfe\uff09\uff1a\u6bcf\u534a\u5e74\u5b66\u8d39$220+\u6ce8\u518c\u8d39$10+\u6559\u6750$65\uff08$295\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u4f18\u60e0\uff1a\u57282025\u5e7412\u670831\u65e5\u4e4b\u524d\u4e00\u6b21\u4ed8\u6e05\u5168\u5e74\u5b66\u8d39\uff0c\u4eab\u53d7\u5b66\u8d39(\u4e0d\u542b\u4e66\u672c\u8d39\u6ce8\u518c\u8d39)\u4f18\u60e0$10\uff08$430\uff09<\/p>\n<p>~ T Course\u5927\u5b66\u9884\u5907\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u6587\u90e8 ~<\/p>\n<p>\u4e00\uff0c\u4e13\u4e1a\u6ce8\u518c<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u662f\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u6559\u80b2\u90e8\u8bfe\u7a0b\u8d44\u683c\u8ba4\u8bc1\u5b66\u6821\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u6559\u80b2\u90e8\u9ad8\u4e2d\u5b66\u4e60\u59d4\u5458\u4f1aBSSS\u5ba1\u6838\u8ba4\u5b9a\u7684\u793e\u533a\u8bed\u8a00\u5b66\u6821\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u56fd\u9645\u6c49\u8003\u4e2d\u5fc3\u8bbe\u7acb\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\uff08HSK)\u3002\u5168\u6fb338\u6240\u5927\u5b66\u76f4\u63a5\u627f\u8ba4\u6211\u6821\u5728\u6821\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u6210\u7ee9\u4e3a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u4e0a\u5927\u5b66\u7684\u6210\u7ee9\uff1b\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53c2\u52a0HSK\u8003\u8bd5\u7533\u8bf7\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u5956\u5b66\u91d1\u7559\u5b66\u4e2d\u56fd\u3002\u4e2d\u6587\u7b2c\u4e00\u8bed\u8a00\u548c\u4e2d\u6587\u7b2c\u4e8c\u8bed\u8a00\u5747\u53ef\u62a5\u540d\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\uff0c\u6700\u4f73\u6559\u5b66<\/p>\n<p>\u2460 \u540d\u5e08\u6307\u6559\uff0c\u4f18\u79c0\u6559\u6750\u3001\u81ea\u7f16\u6559\u6750\u3001\u7ec3\u4e60\u518c\u3001\u8bd5\u5377\uff0c\u81ea\u5236\u4e0e\u4e4b\u914d\u5957\u7684\u591a\u5a92\u4f53\u5149\u76d8\uff1b<\/p>\n<p>\u2461 \u5f00\u8bbe\u4e13\u4e1a\u7ffb\u8bd1\u8bfe\uff0c\u57f9\u517b\u3001\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u5177\u6709\u771f\u6b63\u7684\u53cc\u8bed\u80fd\u529b\uff1b<\/p>\n<p>\u2462 \u5b66\u751f\u6709\u673a\u4f1a\u8d74\u4e2d\u56fd\u5f00\u5c55\u201c\u5bfb\u6839\u4e4b\u65c5\u201d\u6d3b\u52a8\uff0c\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4e4b\u9b45\u529b\uff1b<\/p>\n<p>\u2463 \u56e0\u6750\u65bd\u6559, \u5c0f\u73ed\u6388\u8bfe, \u6ce8\u91cd\u4e2a\u522b\u8f85\u5bfc, \u4e0d\u65ad\u63a2\u7d22\u9002\u5408\u5b66\u751f\u7279\u70b9\u4e14\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u7684\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\uff0c\u5b66\u6821\u4e2d\u6587\u56fe\u4e66\u9986\u63d0\u4f9b\u5927\u91cf\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u53c2\u8003\u4e66\u7c4d\u4f9b\u5b66\u751f\u53c2\u9605\uff1b<\/p>\n<p>\u2464 \u96c6\u4f53\u5907\u8bfe\uff0c\u4f7f\u7528\u7edf\u4e00\u6559\u6750\u548c\u6559\u5b66\u8d44\u6599\uff0c\u7edf\u4e00\u6559\u5b66\u8fdb\u5ea6\uff0c\u7edf\u4e00\u8003\u8bd5\uff1b<\/p>\n<p>\u2465 \u5404\u5e74\u7ea7\u6bcf\u5e74\u5b9a\u671f\u53ec\u5f00\u5bb6\u957f\u4f1a\uff0c\u53d1\u52a8\u5bb6\u957f\u53c2\u4e0e\u5b66\u751f\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u548c\u8bad\u7ec3\uff1b<\/p>\n<p>\u2466 \u4e3a\u5927\u5b66\u9884\u5907\u73ed\u8bfe\u7a0b (T Course) \u548cHSK \u8003\u8bd5\u5b66\u751f\u4e3e\u884c\u53e3\u8bed\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u548c\u4e66\u9762\uff08\u7b14\u8bd5\uff09\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\uff0c\u7ed9\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u591a\u6b21\u9ad8\u8003\u5b9e\u6218\u7ec3\u4e60\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u4e09\uff0c\u6210\u7ee9\u6590\u7136<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u81ea\u521b\u529e\u4ee5\u6765\uff0c\u5728\u5386\u5e74\u9ad8\u8003\u4e2d\u53d6\u5f97\u4f18\u5f02\u6210\u7ee9\uff1a\u9ad8\u5206\u6210\u7ee9\u540d\u5217\u6fb3<\/p>\n<p>\u5927\u5229\u4e9a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u699c\u9996\uff0c\u5e73\u5747\u8003\u5206\u9065\u9065\u9886\u5148\uff0c\u6bd5\u4e1a\u5b66\u751f\u591a\u8fdb\u5165\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u3001\u6089\u5c3c\u5927\u5b66\u3001\u58a8\u5c14\u672c\u5927\u5b66\uff0c\u8499\u7eb3\u58eb\u5927\u5b66\u7b49\u201c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u516b\u5927\u9662\u6821\uff08Group of Eight\uff09\u201d\u5b66\u4e60\u30022014\u5e74\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9996\u90fd\u5730\u533a\u4e2d\u6587\u8003\u8bd5\u72b6\u5143\u5c31\u662f\u6211\u6821\u6821\u6bd5\u4e1a\u5b66\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u25a0 T Course\u4e2d\u6587\u9884\u5907\u73ed<\/p>\n<p>\u62db\u65362026\u5e74\u5728\u65e5\u6821\u8bfb9\u300110\u300111\u300112\u5e74\u7ea7\uff0c\u6709\u4e00\u5b9a\u4e2d\u6587\u57fa\u7840\u7684\u5b66\u751f\u5165\u8bfb\uff0c\u4f9d\u7167\u6559\u80b2\u90e8\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u548c\u8003\u8bd5\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u91c7\u7528\u300a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u300b\u548c\u6211\u6821\u81ea\u7f16\u7684\u4e2d\u6587\u8f85\u52a9\u6750\u6599\u7ec4\u7ec7\u6559\u5b66\uff0c\u7531\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u8d44\u683c\u6559\u5e08\u4efb\u6559\u3002<\/p>\n<p>\u6536\u8d39\u6807\u51c6\uff1a<\/p>\n<p>\u534a\u5929\u73ed\uff08\u4e09\u8282\u8bfe\uff09\uff1aA$595 (\u542b\u6bcf\u534a\u5e74\u5b66\u8d39$370\uff0c\u6ce8\u518c\u8d39$10\uff0c\u6559\u6750$85\uff0cBSSS \u7cfb\u7edf\u5f55\u5165\u8d39$115(\u653f\u5e9c\u8d39\u7528\uff09\uff0cEPL\u8d39$30\u3002<\/p>\n<p>\u4f18\u60e0\uff1a\u57282025\u5e7412\u670831\u65e5\u4e4b\u524d\u4e00\u6b21\u4ed8\u6e05\u5168\u5e74\u5b66\u8d39\uff08$720)\uff0c\u51cf\u514d\u5b66\u8d39$20\u3002<\/p>\n<p>\u25a0 HSK \u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u8003\u524d\u9884\u5907\u73ed<\/p>\n<p>\u62db\u6536\u51c6\u5907\u53c2\u52a0HSK\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u7684\u5b66\u751f\u8fdb\u884c\u8003\u524d\u6307\u5bfc\u548c\u57f9\u8bad\uff0c\u8003\u524d\u57f9\u8bad\u6839\u636e\u8003\u751f\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u7a0b\u5ea6\u8bbe\u7f6e4\u6b21\u73ed\u548c10\u6b21\u73ed\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u8bfe\u65f6\u95f4\uff1a\u5468\u516d\u4e0a\u5348\uff1a9:30-11:30\uff0c\u6bcf\u6b21\u4e0a\u8bfe\u4e24\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u8bfe\u5730\u70b9\uff1aLevel 2, Griffin Centre, 20 Genge Street, Canberra City, ACT 2601\u3002<\/p>\n<p>\u6536\u8d39\u6807\u51c6\uff1a$545(\u542b10\u6b21\u8bfe$450\uff0c\u62a5\u540d\u8d39$10\uff0c\u6559\u6750\u8d3985\u6fb3\u5143)\u3002<\/p>\n<p>\u5173\u4e8eHSK\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\uff1a<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u6c49\u8003\u4e3b\u529e\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u627f\u529e\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u582a\u57f9\u62c9\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5b9e\u65bd\u548c\u63a8\u5e7f\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5\uff0c\u4e3a\u582a\u57f9\u62c9\u5730\u533a\u6709\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u9700\u8981\u7684\u5404\u4e2a\u673a\u6784\u548c\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u521b\u9020\u4e86\u6709\u5229\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u9762\u5411\u5168\u5e02\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u582a\u57f9\u62c9\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u62db\u751f\u8303\u56f4\uff1a<\/p>\n<p>\u9762\u5bf9\u582a\u57f9\u62c9\u5730\u533a\u5927\u5b66\u3001\u4e2d\u5b66\u3001\u5c0f\u5b66\u7b49\u5404\u7c7b\u5b66\u6821\u548c\u6559\u80b2\u673a\u6784\uff0c\u5404\u534e\u4eba\u793e\u56e2\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u653f\u5e9c\u673a\u6784\uff0c\u516c\u53f8\u4f01\u4e1a\u548c\u4efb\u4f55\u4e2a\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u582a\u57f9\u62c9\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u8003\u8bd5\u7c7b\u522b\uff1a<\/p>\n<p>\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5HSK\uff0c\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u53e3\u8bed\u8003\u8bd5HSKK\uff0c\u5546\u52a1\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5BCT\uff0c\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5YCT\u3002<\/p>\n<p>\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u582a\u57f9\u62c9\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u8003\u8bd5\u65b9\u6cd5\u548c\u65f6\u95f4\uff1a<\/p>\n<p>\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6709\u96c6\u4f53\u62a5\u540d\u548c\u4e2a\u4eba\u62a5\u540d\u4e24\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>2026\u5e743\u670822\u65e5\uff0c 5\u670824\u65e5\uff0c12\u670813\u65e5\uff0c\u8fdb\u884c\u4e09\u6b21\u8003\u8bd5\u3002\u5982\u679c\u6709\u9700\u8981\u4e00\u5bf9\u4e00\u8003\u524d\u57f9\u8bad\u548c\u4e2a\u522b\u62a5\u540d\u7684\u8003\u751f\uff0c\u53ef\u968f\u65f6\u5b89\u6392\u4e2a\u4eba\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u3002\u53c2\u52a0\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u7684\u8003\u751f\u8d44\u6599\uff0c\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5\u582a\u57f9\u62c9\u4e2d\u5fc3\u5c06\u7edf\u4e00\u62a5\u9001\u6c49\u8003\u56fd\u9645\u603b\u90e8\u786e\u8ba4\u540e\uff0c\u53d1\u653e\u8003\u751f\u6210\u7ee9\u62a5\u544a\u5355\u3002<\/p>\n<p>HSK\u8003\u8bd5\u8fbe\u5230\u4e00\u5b9a\u7684\u8981\u6c42\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7533\u8bf7\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u5956\u5b66\u91d1\u7559\u5b66\u4e2d\u56fd\u3002\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u582a\u57f9\u62c9\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u62a5\u540d\uff0c\u9700\u8981\u62a5\u540d\u7684\u8003\u751f\u53ef\u767b\u9646\uff1a\u7f51\u7ad9\uff0c\u6216\u8005\u7535\u8bdd\u8054\u7cfb\u62a5\u540d\u3002<\/p>\n<p>\u582a\u57f9\u62c9\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u7684\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd\uff1a(612) 6176 0528\uff1b0403 151 826; 0415 762 723\u3002<\/p>\n<p>\u5317\u6821\u533aGungahlin \uff08\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b9e\u9a8c\u5b66\u6821\uff09<\/p>\n<p>Senior School Campus, Burgmann Anglican School, 4 The Valley Avenue, Gungahlin, ACT 2913<\/p>\n<p>\u5468\u516d\uff1a\u4e0a\u53489:30-12:30\uff1b\u4e0b\u5348\uff1a1\uff1a30 -3\uff1a30\u624d\u827a\u73ed\uff1a\u7ed8\u753b\u3001\u53e4\u7b5d\u3001\u6717\u8bf5<\/p>\n<p>\u897f\u6821\u533aBelconnen<\/p>\n<p>UC Senior Secondary College at Lake Ginninderra, 2 Emu Bank, Belconnen, ACT 2617<\/p>\n<p>\u5468\u65e5\uff1a\u4e0a\u53489:30-12:30\uff1b \u4e0b\u5348\uff1a1\uff1a00 &#8211; 2\uff1a30 \u7ed8\u753b<\/p>\n<p>\u5357\u6821\u533aWoden<\/p>\n<p>Melrose High School, Marr Street, Pearce, ACT 2607<\/p>\n<p>\u5468\u516d\uff1a\u4e0a\u53489:30-12:30\uff1b \u4e0b\u53481\uff1a30 &#8211; 3\uff1a30 \u7ed8\u753b<\/p>\n<p>\u4e2d\u6821\u533aBraddon<\/p>\n<p>63\/28 Mort Street\uff0cBraddon, ACT 2613<\/p>\n<p>\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\uff1a6:30-8:30<\/p>\n<p>\u6821\u603b\u90e8Civic<\/p>\n<p>Level 2, Griffin Centre, Canberra City, ACT 2601<\/p>\n<p>\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\uff1a\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\uff0c\u4e0b\u5348\uff1a4:00-6:00<\/p>\n<p>\u4e1c\u6821\u533aRed Hill \uff08\u5f85\u786e\u8ba4\uff09<\/p>\n<p>\u5468\u516d\u4e0a\u53489\uff1a30 -12\uff1a30 \u4e2d\u6587\u52a0\u624d\u827a\uff1b\u4e0b\u5348\uff1a1\uff1a30 -4\uff1a30\u827a\u672f\u8bfe<\/p>\n<p>~ \u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u8bfe\u7a0b Chinese Culture Centre~<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u8bfe\u7a0b\u662f\u6211\u6821\u4e3a\u7ee7\u627f\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\uff0c\u5f18\u626c\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u624d\u827a\u7684\u8bfe\u7a0b\uff0c\u8bfe\u7a0b\u8bbe\u7f6e\u624d\u827a\u548c\u6210\u4eba\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u8bfe\u5730\u70b9: Snow Asian Centre, Canberra Grammar School, 40 Monaro Crescent, Red Hill, ACT 2603<\/p>\n<p>\u8bfe\u7a0b\u8bbe\u7f6e\uff1a<\/p>\n<p>\u4e00\u3001\u5c0f\u5b66\u73ed\u3001\u4e2d\u5b66\u73ed\uff08\u4e2d\u6587+\u624d\u827a\u73ed\uff09\u3001HSK\u8bfe\u7a0b\u73ed\u3001\u5916\u4ea4\u5b98\u4e2d\u6587<\/p>\n<p>\u4e8c\u3001\u624d\u827a\u8bfe\u7a0b\uff1a\u821e\u8e48\u3001\u53e4\u7b5d\u3001\u738b\u601d\u6d0b\u3001\u7ed8\u753b\u3001\u4e66\u6cd5\u3001\u846b\u82a6\u4e1d\u73ed\u3001\u4e2d\u56fd\u8c61\u68cb<\/p>\n<p><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">~ \u9644\u5f55\uff1a\u9000\u5b66\u987b\u77e5 ~<\/span><\/p>\n<p>1\u3001\u51e1\u62a5\u8bfb\u4e0a\u534a\u5b66\u5e74\u7684\u5b66\u751f\u56e0\u6545\u9000\u5b66\uff0c\u53ef\u5728\u7b2c\u4e00\u5b66\u671f\u7684\u524d\u4e09\u5468\u7533\u8bf7\u529e\u7406\u9000\u8d39\uff1b<\/p>\n<p>2\u3001\u62a5\u8bfb\u4e0b\u534a\u5b66\u5e74\u7684\u5b66\u751f\u56e0\u6545\u9000\u5b66\uff0c\u53ef\u5728\u7b2c\u4e09\u5b66\u671f\u7684\u524d\u4e09\u5468\u7533\u8bf7\u529e\u7406\u9000\u8d39\uff0c\u5176\u5b83\u4efb\u4f55\u65f6\u95f4\u6055\u4e0d\u53d7\u7406\u9000\u8d39\u7533\u8bf7\u3002<\/p>\n<p>\u9000\u8d39\u7533\u8bf7\u4ee5\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u4e3a\u51c6\uff0c\u5305\u62ec\u4fe1\u4ef6\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u7535\u90ae\u4fe1\u7bb1\uff1a<a href=\"mailto:ascc@trilong.com.au\">ascc@trilong.com.au<\/a>, \u90ae\u5bc4\u5730\u5740\uff1aASCC, PO Box 7197, Kaleen, ACT 2617\u3002\u529e\u516c\u5ba4\u5730\u5740\uff1aRoom 212, Level 2, Griffin Centre, Canberra City, ACT 2601\u3002<\/p>\n<p>\u6bcf\u4f4d\u5b66\u751f\u9000\u8d39\u5c06\u6263\u9664\u624b\u7eed\u8d39$20\u4ee5\u53ca\u5df2\u8bfb\u90e8\u5206\u5b66\u8d39\uff0c\u6ce8\u518c\u8d39\u4e00\u5f8b\u4e0d\u9000\u3002\u6240\u6709\u9000\u8d39\u7533\u8bf7\u9700\u51fa\u5177\u7f34\u8d39\u51ed\u8bc1\uff0c\u5982\u65e0\u7591\u8bae\uff0c\u5b66\u6821\u4f1a\u572810\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5bc4\u51fa\u652f\u7968\u6216\u8f6c\u8d26\u3002<\/p>\n<p>\u67e5\u8be2\u53ef\u81f4\u7535\uff1a0261760528\u3002<\/p>\n<p>2026\u5e741\u67081\u65e5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e74\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5168\u9762\u5f00\u5b66 Learn Chinese for a Bright Future \u5b66\u597d\u4e2d\u6587\uff0c\u524d\u9014\u65e0\u91cf\uff01 2026\u5e741\u670831\u65e5\u5b66\u9f84\u513f\u7ae5\u5f00\u5b66\uff08Gungahlin\/Woden\/Red Hill TBC\uff09 2026\u5e742\u67081\u65e5\u5b66\u9f84\u513f\u7ae5\u5f00\u5b66\uff08Belconnen\uff09 2026\u5e742\u67083\u30014\u30015\u30016\u65e5\u6210\u4eba\u73ed\u5f00\u5b66 (Civic\/Braddon) \u5bf9\u4e8e\u582a\u57f9\u62c9\u548c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u957f\u6765\u8bf4\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u5b66\u597d\u4e2d\u6587\u662f\u4e00\u4ef6\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\uff0c\u800c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5219\u662f\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u201c\u8fd1\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u201d\u7684\u6700\u4f73\u9009\u62e9\uff01 \u4e0d\u8bba\u662f\u60f3\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u62e5\u6709\u66f4\u9ad8\u7684\u4e2d\u6587\u6c34\u51c6\uff0c\u8fd8\u662f\u8ba9\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u83b7\u5f97\u76f4\u63a5\u5347\u5927\u5b66\u7684\u5b66\u5206\uff0c\u8fd8\u662f\u60f3\u8ba9\u5b69\u5b50\u63a5\u89e6\u66f4\u591a\u7684\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u90fd\u53ef\u4ee5\u6ee1\u8db3\u60a8\uff01 \u800c\u73b0\u5728\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u516d\u5927\u6821\u533a2026\u5b66\u5e74\u5ea6\u5f00\u5b66\u62db\u751f\u5566\uff01 \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u62e5\u6709\u516d\u4e2a\u975e\u5e38\u8d34\u8fd1\u534e\u4eba\u793e\u533a\u7684\u6821\u533a\uff1aGungahlin\u5317\u6821\u533a\u3001Belconnen \u897f\u6821\u533a\u3001Woden \u5357\u6821\u533a\u3001Red Hill \u4e1c\u6821\u533a\uff08\u5f85\u5b9a\uff09\u3001Braddon\u4e2d\u6821\u533a\u548cCivic \u6821\u603b\u90e8\u3002 \u5404\u6821\u5747\u5f00\u529e\u5e7c\u513f\u73ed\u3001\u5b66\u524d\u73ed\u3001\u5c0f\u5b66\u73ed\u3001\u521d\u4e2d\u73ed\u3001\u9ad8\u4e2d\u73ed\uff0c\u56db\u5c81\u4ee5\u4e0a\u5b66\u7ae5\u5747\u53ef\u62a5\u540d\u3002\u5341\u4e00\u548c\u5341\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5927\u5b66\u5b66\u5206\u4e2d\u6587\u73ed\u8bbe\u7acb\u5728\u5b66\u6821\u672c\u90e8Belconnen \u897f\u6821\u533a\u3002 \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u8fd8\u5f00\u529e\u8bfe\u5916\u5174\u8da3\u73ed\u548c\u624d\u827a\u73ed\uff0c\u53ef\u9009\u8bfe\u7a0b\u6709\uff1a\u6c11\u65cf\u821e\u8e48\u3001\u4e66\u6cd5\u3001\u5531\u6b4c\u3001\u624b\u5de5\u3001\u6f14\u8bb2\u3001\u7ed8\u753b\u3001\u4e2d\u56fd\u8c61\u68cb\u3001\u846b\u82a6\u4e1d\u548c\u53e4\u7b5d\u7b49\uff0c\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\uff01 \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6807\u51c6\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u8fd8\u5f00\u8bbe\u65e9\u6559\u73ed\uff0c\u62db\u65364-5\u5c81\u5b66\u7ae5\uff0c\u4ee5\u4eb2\u5b50\u5171\u8bfb\u7684\u5f62\u5f0f\u8ba9\u5e7c\u7ae5\u5728\u5feb\u4e50\u4e2d\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u3002 HSK\u8003\u8bd5\u5f3a\u5316\u73ed\uff0c\u4e3a\u6709\u5fd7\u4e8e\u53c2\u52a0\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u6216\u51c6\u5907\u7559\u5b66\u4e2d\u56fd\u6216\u8d74\u4e2d\u56fd\u6216\u534e\u8bed\u5730\u533a\u65c5\u884c\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8005\u4e13\u95e8\u8bbe\u8ba1\u7684\u8bfe\u7a0b\u3002 \u5b66\u6821\u540c\u65f6\u5f00\u8bbe11\/12\u5e74\u7ea7\u4e2d\u6587WACE\u8bfe\u7a0b\uff1aCBL (\u4e2d\u6587\u80cc\u666f\u8bed\u8a00\/Chinese: Background Language\uff09\u548cCFL(\u4e2d\u6587\u7b2c\u4e00\u8bed\u8a00\uff1aChinese: First Language) \uff0c\u7531\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u6fb3\u6d32\u6267\u724c\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u4efb\u6559\u3002 \u5b66\u6821\u6821\u533a: \u5b66\u6821\u603b\u90e8Civic Room 212, Griffin Centre, 20 Genge Street, Canberra City, ACT 2601 \u4e2d\u6821\u533a Braddon \uff08\u9644\u8bbe\u4e2d\u6587\u56fe\u4e66\u9986\u548c\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\uff09 Trilong Business Centre, Suite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-811","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["en","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7jNSZ-d5","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1912,"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions\/1912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.standardchineseschool.act.edu.au\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}